{"id":4881,"date":"2024-01-11T17:58:57","date_gmt":"2024-01-11T16:58:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mfg-holzland.de\/?page_id=4881"},"modified":"2026-03-31T21:51:35","modified_gmt":"2026-03-31T20:51:35","slug":"unser-kollege-in-argentinien","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.mfg-holzland.de\/?page_id=4881","title":{"rendered":"Unser Kollege in Argentinien"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Argentinien-Blog<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Seit Ende Juli 2023 arbeitet der Autor dieses Blogs an der Goethe-Schule in Buenos Aires. Schweren Herzens hat er das Saarland verlassen, da das Fernweh gr\u00f6\u00dfer war als die Liebe zum kleinen Bundesland im Westen der deutschen Republik.<\/p>

In regelm\u00e4\u00dfigen Abst\u00e4nden, meist zu Beginn des Monats, finden sich hier pers\u00f6nliche Eindr\u00fccke der s\u00fcdamerikanischen Republik. Viel Spa\u00df beim Lesen und vielen Dank den Verantwortlichen des Vereins, dass ich ihren Internetauftritt nutzen darf. \u00dcbrigens: Bei einem Blog ist der neuste Eintrag immer ganz oben.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Schusswaffengebrauch an Schule<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Ende M\u00e4rz wurde an einer Schule in San Crist\u00f3bal<\/a> in der Provinz Santa Fe eine 13-j\u00e4hrige Sch\u00fclerin durch einen Mitsch\u00fcler erschossen und zwei weitere Sch\u00fclerinnen wurden verletzt. Santa Fe ist die Nachbarprovinz im Norden der Provinz Buenos Aires. Rosario, die gr\u00f6\u00dfte und \u00fcberaus sch\u00f6ne Stadt im S\u00fcden der Provinz Santa Fe, direkt am Rio Paran\u00e1 gelegen, ist die Heimat des argentinischen Superstars Messi.<\/p>

\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Dauerbrenner Inflation<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Je nach Landesregion lag die monatliche (!) Inflation im Februar 2026 zwischen 2,6 in der Hauptstadt (CABA) und bis zu 3,5 Prozent im Norden Argentiniens. Aufreger Nr. 1 waren die gestiegenen Rindfleischpreise. In CABA stiegen sie innerhalb eines Monats um 7,2 Prozent. Sorgen bereitet in Argentinien auch, dass der Privatsektor in den letzten sieben Monaten knapp 100.000 Stellen abgebaut hat. Die Markt\u00f6ffnung Mileis hinterl\u00e4sst die erwarteten Spuren.<\/p>

Die Benzinpreise unterliegen einer gewissen staatlichen Kontrolle, weswegen der deutsche Irankrieg-Preisschock an den argentinischen Tankstellen noch nicht vollst\u00e4ndig angekommen ist. Man bereitet die Autofahrenden jedoch schon auf baldige Preiserh\u00f6hungen von 25 Prozent vor.<\/p>

Wirtschaftsminister Caputo hat derweil f\u00fcr August („wenn nicht, dann wird das im September oder Oktober sein“) eine monatliche Inflationsrate angek\u00fcndigt, die mit einer Null vor dem Komma beginnt.\u00a0<\/p>

Quelle: Clar\u00edn, 14.03.2026<\/p>

\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Sky Trade Bar, Buenos Aires<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Der Obelisk bei Nacht von oben – mit oder ohne Drink immer wieder sch\u00f6n!<\/p>

\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

77 Prozent<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Argentinien hat eine sehr hohe Zahl an jungen Menschen, die die Hochschulzugangsberechtigung erhalten. Das liegt zum Teil daran, dass zu gro\u00dfen Teilen der hiesige Abschluss ohne zentrale Pr\u00fcfungen organisiert ist. Man bekommt den Eindruck, dass gute Leistung wenig z\u00e4hlt, sondern nur das Bestehen der Kurse. Deshalb freuen sich viele Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler der Goethe-Schule \u00fcber 4 (von 15) Notenpunkten: bestanden! Wer am Ende des Schuljahres immer noch nicht bestanden hat, kann in Nachpr\u00fcfungen im Dezember gezeigt werden, dass man innerhalb von ein bis zwei Wochen das Wissen des gesamten Schuljahres nachgeholt hat. Wenn das immer noch nicht reicht, gibt es Nachpr\u00fcfungen im Februar. Usw. Das kann dazu f\u00fchren, dass Menschen schon die Schule verlassen haben, aber immer noch in F\u00e4chern Nachpr\u00fcfungen bestehen m\u00fcssen.\u00a0<\/p>

Dass viele jungen Menschen den Abschluss erreichen sollen k\u00f6nnen, hat sicherlich auch mit einer vermeintlich guten Idee zu tun: Jugendliche von \u00e4rmeren Stadtteilen mit Schulen, die vielleicht nicht so gut ausgestattet sind wie die zahlreichen Privatschulen der Hauptstadt, sollen ebenfalls an die gr\u00f6\u00dftenteils kostenfreien Universit\u00e4t gehen k\u00f6nnen.<\/p>

Wohin das alles f\u00fchrt, zeigt eine aktuelle Studie. Argentinien hat im Vergleich zu den Nachbarl\u00e4ndern eine relativ hohe Zahl von 564 Studenten pro 10.000 Einwohner (Brasilien 461, Chile 352). Wenn es um Absolventen der Hochschulen geht, dreht sich das Bild um. Im Jahr 2023 haben nur 23 Prozent (Brasilien 38, Chile 76) der Studierenden ihr Studium abgeschlossen. 77 Prozent Abbruchquote – Argentinien hat damit eine der niedrigsten Absolventenquoten unter gro\u00dfen Hochschulsystemen weltweit.\u00a0<\/p>

Quelle: La Naci\u00f3n, 14.03.2026, S. 27.<\/p>

\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Todesfl\u00fcge<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Ein unscheinbares Flugzeug und f\u00fcr die Geschichte Argentiniens doch so wichtig: Mit u.a. dieser Skyvan SC-7 wurden in der Zeit der Milit\u00e4rdiktatur (1976-83) die „vuelos de la muerte“ durchgef\u00fchrt. Der Flieger hat hinten eine gro\u00dfe Klappe, die man w\u00e4hrend des Fluges ge\u00f6ffnet hat, um sedierte politische Gefangene aus gro\u00dfer H\u00f6he in den Rio de la Plata bzw. den Atlantik zu werfen, um sie und deren K\u00f6rper verschwinden zu lassen. Das hat allerdings nicht immer vollst\u00e4ndig geklappt, da manche Leichen an Land gesp\u00fclt wurden und man anhand der Verletzungen deren Todesart herausfinden konnte. Das Museo Sitio de Memoria ESMA, einer UNESCO Weltkulturerbest\u00e4tte inmitten von Buenos Aires, zeigt auch das ehemals gr\u00f6\u00dfte Folterzentrum Argentiniens innerhalb des Gel\u00e4ndes dieser ehemaligen Technikschule der Marine, wo ca. 5.000 Menschen umgebracht wurden bzw. „verschwanden“. Sch\u00e4tzungen sprechen von bis zu 30.000 politischen Gefangenen, die w\u00e4hrend der Milit\u00e4rdiktatur ihr Leben lassen mussten.<\/p>

\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Milei und Trump<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Mit Begeisterung wurde vom argentinischen Pr\u00e4sidenten die Entf\u00fchrung des venezolanischen Staatschefs durch US-Kr\u00e4fte aufgenommen. Das ist nicht verwunderlich, h\u00e4ngt doch Argentiniens finanzielle Zukunft stark ab von der Nothilfe der Vereinigten Staaten.<\/p>

\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

49 Prozent<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Immer mehr Menschen aus Argentinien ziehen es vor, in Spanien zu leben. Laut der spanischen Statistikbeh\u00f6rde INE und der argentinschen Zeitung La Nacion ist deren Zahl zwischen 2021 und 2025 um fast 50 Prozent gestiegen. Nimmt man die Einwohnerzahlen, l\u00e4ge Spanien in Bezug auf die argentinische Bev\u00f6lkerungsst\u00e4rke mit \u00fcber 450.000 Personen mittlerweile auf Platz 19 der 24 Provinzen Argentiniens.<\/p>

\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Miami l\u00e4sst gr\u00fc\u00dfen<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Laut einer Untersuchung der UADE, einer Universit\u00e4t in Buenos Aires, ist ein Urlaub f\u00fcr eine vierk\u00f6pfige argentinische Standardfamilie in Miami \/ USA mittlerweile billiger als in Caril\u00f3 \/ Argentinien, an der Atlantikk\u00fcste gelegen. Zur Ehrenrettung muss gesagt werden, dass letzterer Ort zu den eher teuren in Argentinien geh\u00f6rt. (Quelle: Clar\u00edn, 27.12.25)<\/p>

\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Frohe Weihnachten 2025 und ein gesundes, erfolgreiches und gl\u00fcckliches neues Jahr 2026!<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Der Blog macht Sommerpause und ist ab sp\u00e4testens M\u00e4rz wieder mit neuen Artikeln online.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Es gibt sie doch!<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Am 25. Dezember und am 01. Januar sind quasi alle Gesch\u00e4fte geschlossen. Dies ist wirklich sehr ungew\u00f6hnlich in einem Land, in dem man normalerweise an allen Tagen einkaufen kann, auch an den h\u00f6chsten Nationalfeiertagen.<\/p>

\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

15%, 6x5, 60, 2-3<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Immer wieder erstaunlich ist das argentinische Preissystem in Einkaufsl\u00e4den und insbesondere in den g\u00e4ngigen Supermarktketten. Wer ohne gro\u00dfen Rabatt (descuento) einkauft, ist selbst schuld. Mittwochs bekommen Rentner ab 60 Jahren in dem einen Supermarkt 15 Prozent Rabatt, in einem anderen gibt es am Samstag und Sonntag bei Wein und Sekt zuverl\u00e4ssig drei Flaschen f\u00fcr den Preis von zwei, je nach Wochentag bekommt man bei Zahlung mit Kreditkarte von bestimmten Banken 15-30 Prozent Rabatt, teilweise kombinierbar, aber meist mit Betragsdeckelung. Manchmal bekommt man auf ein Produkt 30 Prozent Rabatt, ein anderes Mal auf das zweite Exemplar des Produkts 80 Prozent Rabatt. Dazu gibt es nat\u00fcrlich die Kundenkarten, die weitere Sonderangebote versprechen.<\/p>

Den \u00dcberblick zu bewahren, ist nicht immer einfach. Wenn auf dem Kassenzettel jedoch die kompletten Rabatte aufgef\u00fchrt werden und man sehen kann, wie viel Geld man gespart hat, ist das Gl\u00fccksgef\u00fchl perfekt. Einfacher w\u00e4re es nat\u00fcrlich, wenn die L\u00e4den die Preise grunds\u00e4tzlich senken w\u00fcrden. Der Raum daf\u00fcr scheint schlie\u00dflich vorhanden zu sein.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Recyclingstation<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

M\u00fcll wird bekanntlich in Argentinien eher wenig sortiert. Die M\u00fcllabfuhr kommt bei uns sechs Mal die Woche und gro\u00dfe Container an den Stra\u00dfenecken gibt es au\u00dferdem. Alles kommt in den M\u00fcll, auch wenn die Gemeinde San Isidro, wo wir wohnen, in letzter Zeit viel versucht, \u00fcber offizielle Recyclingstationen ein Bewusstsein f\u00fcr M\u00fclltrennung zu schaffen.\u00a0<\/p>

Die \u00fcbliche „Recyclingstation“ sieht in weiten Teilen der Stadt eher aus wie auf dem Bild. Am Rande eines \u00e4rmeren Wohnbezirks wird an der Autobahn M\u00fcll hingeworfen, teilweise sortiert und h\u00e4ufig einfach nur verbrannt. Wenn man abends mit dem Auto daran vorbeif\u00e4hrt, f\u00fchlt man sich angesichts mancher M\u00fcllfeuer an Endzeitfilme erinnert und kontrolliert nochmal, ob Fenster und T\u00fcren geschlossen sind, auch wenn es nat\u00fcrlich eher um Armut als um Kriminalit\u00e4t geht.<\/p>

\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

27,5<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Was im Ausland manches Mal unerw\u00e4hnt bleibt, sind die kleinen politischen Erfolge des argentinischen Pr\u00e4sidenten Xavier Milei. Laut der Tageszeitung „Clar\u00edn“ sei die Armutsquote im letzten Trimester des Jahres 2025 auf 27,5 Prozent gefallen, dem niedrigsten Stand seit sieben Jahren. Wichtigester Grund daf\u00fcr sei die erfolgreiche Bek\u00e4mpfung der Inflation. Diese lag Ende November 2025 bei 33,3 Prozent verglichen mit dem Vorjahresmonat.<\/p>

Der Begriff „Armut“ wird in Argentinien \u00fcber einen monatlichen Warenkorb definiert. F\u00fcr eine vierk\u00f6pfige Familie im teuren Buenos Aires bedeutet das aktuell und grob gerechnet ungef\u00e4hr ein Einkommen von 1,5 Millionen Peso oder 880 Euro. Wer also weniger zur Verf\u00fcgung hat, gilt per Definition als arm.<\/p>

\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Abiturfeier weihnachtlich<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Auf der Abiturfeier 2025 \u00fcberraschte der Schulchor mit weihnachtlichem Gesang. Am Wochenende zuvor sangen wir bereits schwitzend „Leise rieselt der Schnee“ auf dem Weihnachtsbazar der Deutschen Gemeinde bei \u00fcber 30 Grad im Schatten. Weihnachten in Argentinien bleibt ungew\u00f6hnlich.<\/p>

In diesem Jahr war ein weiteres Mal der Botschafter der Bundesrepublik Deutschland in Argentinien, Herr Dieter Laml\u00e9 (siehe unten), zu Gast, begl\u00fcckw\u00fcnschte die Absolventen und \u00fcberreichte allen pers\u00f6nlich ein kleines Geschenk. Bei Deutschen Auslandsschulen unterschreibt auch der Deutsche Botschafter das Reifezeugnis.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t